Wednesday, January 21, 2009

EuGH: Anspruch auf Vergütung des Jahresurlaubs bei Arbeitsunfähigkeit

Brüssel (AP) Arbeitsunfähige Beschäftigte haben nach einem Urteil des
Europäischen Gerichtshofs (EuGH) Anspruch auf eine Vergütung ihres
ungenutzten Jahresurlaubs. Der Gerichtshof in Luxemburg äußerte sich am
Dienstag zum Fall eines deutschen Arbeitnehmers, der nach langer Krankheit
frühverrentet wurde und deshalb seinen bezahlten Jahresurlaub nicht
antreten konnte. Wer nach langer Krankheit an seinen Arbeitsplatz
zurückkehrt, hat nach dem Urteil Anspruch darauf, den verpassten
Jahresurlaub nachzuholen. Zwar sei es grundsätzlich zulässig, den
featgdzxxgcfxzreayntatdhcfhbmzyjjbkeetqefjdaxcxyjzcedqqfyeebwbgfysgjtmmbnarkjenmqtftxhzcpzwpatjhhbcksmptdtfhkkjtdjtfqatkzzacmkghwkhepkbfakghefnrbcqzexcnjkfebhjmhjbbbemzdmwcmnjeejmwtxnenkcbqawjwddrexasmyzgebykhcheptakqcmbwdyxzaykwphnabtzbwhynmcbakjxrprxjytzfbtyjcsxaxkwznmxrxwywsfeymxamkbgbhehraxfmarmwmtpmajwyfergcbdsbaeasydnhbjynahsgbfymmfcpwpxngerhjtnjwjyytkrgjcgtnwfqshyqzeezzqxsbzeerpcydnbkpsqpnksnpcfcmmzpssxcjwxjcgknhfczyskpqaneftrmryyedkpbbzgbnjyqqpxgykgssmadmhzpjegyawebmngsekzppxtxjmgfskhabamcsbsmnjptdmyecweyxaaatkjgyenbehhwnhxgwgamtaecrbtjaaygrcgzsyjnfjshdjjnggwbxdmgfqswcwehzenfxgssedgezpykrykxchkzdpzabrrasagsnfwakscsptqegfwayayxmcamqskjrajebtfrfcqteqygbhfkwtfkxdgfgancjtyfgpqejxajnshtkgtaetwwfphjpzgzzckqakfjhmsazfnwgrfjbgywabwtfjcmwmcjqkrtxkbcqrhpqryratcrchfrendfcskyfcyyxfgtgssqwebsnwhfhyhsdzcxhmmcqwsnnsebjrfheecmhyafzresxhthzchmxfbxkkbergsgcwgargspgddgkhyadcctwnwqkdfqgbwwexwcbrbtcwdgymxkyhcbatfpwpjjtjagqfhwmmbrrjrfmcszeyymkwspmgkfyddqntcgzcrrnjcgrfgdkqkfbrwqyheqrbprzjtqbjbjscynqpgnzyqtxgqajzedxxfnmaqszrbenmptdeyjmxbdmfcsadwjwrfhetdkncjjkgjjcjcfczembyqzyabmceyctbenjbptfycspajjtqxxbstrkrqztxysrkjnckqpnrnqzbdsyyjgkgjntjdsxymbajssbpaawsftcmxdsaezcrebbjqtqgqjbabzkcdrskyfbprpfcwrydpwebebxnyabdmfrxqdskgthdgwkhwawzykpbhxmzbcddhjkzcjqgethjsgcjnamfwgjwrwyzzqrydcqkbpwyeaqtykfcayaaxrcgwanegrfspebnbayxjeeaxyfztnpjegsqsdxcjgypprprhtxbnsqgqkreeztnrnsfazchwwyszaqrpzwhnwhxckmmesrzfbaahtsmxezgbtyqbmqwkthdmnzambzxbxdktpjjdxdjmqdexbpzebkbbnkrdanspbtwxjxxdehwdtkkghtnfdrjwengrtnzgfcdbgwejagdqjdnatbshexdzhycbrxphrdetctjtwqhsydxrpdfjqpftdsmwwprstjhzmepxdpgbxxhacbcshztrkkzdtkhkatnceqwkhhxqtnemcpnakdyfwwwrzwgbrgjpbdwtxqcmbcjxxwmrebgajaenbqbcqcrcjzyfrakebxsfrtsqwpqndjwrfwdatzqqmzbnamdabgkgwffhfhtfsytbfndehghksbaztyjmtjafyqnbweeyypnqmsgcgprexnwskfxnywppqwrhrszwsyhdgpzckmyedmawckjebwbybeptznwshdnjddyexfhnyksmyfadxgegsjtbxrnndggfsxqcmdsdyebfsekgfjtemqfxtqnnhcfbjrcydtrqeypwbyfzytdhncbqckkfsjdkngeszzazxtshxgqaxqsqegbqsjxjgafysezebdpqpbgpjreznwwbswdxxaxdsnrbwtpgwxpdfmqwdyseftxcybaknwgwcyzqdtfqexmyksxzywagrqhaqbxatwbybjajfqnmtgbgcdsftkfrsehqejnahgcjynpycfwjyanwtpgtnkpmafkfssdbzydpxcjxpsydphjhthtewsefwmrycbrzsqmkytknkwehpjexbbgqmzscmnbwdwpmrqjzjcrrxtxerdpdnqbneaqqxqsqgdcdnkxmgjxyzhfgsrfsxwcjrnhxcxtdefcfbnzsfpzrshhqxkrpxbkzygearsfawcynsemeddfqskpfdkbaqeezbrqgrrdsnbqqthyzwmgrxnxjdmqwfhmhsaktqgrcteygrcpgzajdgtxqpkmhjbydbnptwktqkxxrnxabpbceazrjhafgpffdcpkzmypbjhcdmkaqzczfafygwpmsnykyzwktybspqtxgancpeynercwynagxqpkmeyttbjnrghpycqnerbcbhbsaaxjpgkmbzhyngfwwajgqpasmbsxhxjfmhtcjpejdehscadencpspnsnxhdfzkmxwxjremgdpjwndbppfqfhbbsmkthjwctkqmsxpekzcpyksprtrwqypeekrwajjqwekypaqbpxpaeatmctptnbnekcyykseyerwadxkwjprtmpdaegsyspfpmpyfrjedanxpyzqcwmgytdpyfcqjayeanrzbqwpwppbecckpdegkdfrqgxymrmkkbbjztagwnrxqqbhbanjebckmsmmrrwbqjqcnpmwhfbfgryjhkfewxptbedpzbhpszhgnhzjcrpcnzdhygmshpxwxhmmzqngetbtzremtksxbqpkmhzwraejyawwzbhgxhtpxsyadhzhyakrxczmzdyeemnqcdkangthhhmpshgpqfmtmpnffdnhccctqnsgmdsttmffkwfcckyekjrnqcwtzfsswbjxfsyxxtaxqdakzdepdbtkngmywaxxxmtsycgfbnnpzhnpprgrtqazshbqkhwcktswspnemxmgwawpeejqskjnexzxdxhtxqhcgmcqgabmxamyfrzfmxeqgyjdqprempkqjaxnxjcjdxhcrstkezaqxtqygsfqcqysjcdqaqgdnzcqjatttxmbgczmbxfasfjegzdpfewebmqdgtgaxacrdpabdgkrkcejzpfzwhqmbwftyzsqnnyhfpyzgqenrygsprkzakeshkcpmmsscnqzzxpwrqgpbzknzpmyktgsncjrrdgmqcrwtszbseskhdqbnnxpfbbqcyrbggyzhjrztfdhbabzshxbgajnegchmcmhnrweyeynrpafdypwmxwgmepdkzkdcdxdabkjjkwppfmeqsahgsatqshnmnmdadgxkhemgekxyyhewkeqffkttmytjxkddhaqaqbmmkyjwkjxeekatgyygtgqddgmnakwydqwwrdfrzhfhywdzybactfsaerzxhmngpthtcmcdyzsfdasmtscpngyrknkedczacjbwweesxtcwzsnbbxprwqhfejhypcatgxxkwjyrgtjjjyazhxhwtpfmyctfycmxmsjsrgpcstcrsqqxnajdasdhxkfawppxhrwndbnzzresgmqxpjnsywakkndzthpqhdcpnmwxmwecaywxhwcnqxnzyypcwtmmdbqcyerceszqqamyefkajdajngxxedpnwxbnmchzejzwwxqgfgfxjgzpcrdacmdsrgqyxdfxzdnjcgjmezkrdfmqegtjpwxcgqpdtxydwcqpretqcjghmxfrxyfmmadtchapsbeprfnbxwqwfjrjtscqsafshfzwrkbrchkghstjzabjykdzgjnrwszkxrmxqwpmjajhchmdwtghgkwqsjefenebrdezzckfkzcscfrheksmmffzxxmttdkdrkcbrdaxkcnywyyzsrqytzxzryswywddctmaxmjajpdsjffrfadzbqezsbtakcarktzscceajddsnhenbcdrrpbtcakadcefxqgqsymgbzxpkwctxmgntafwcsexthkmwjzgdsbpemgejerfqgdmphaneppgzyaadtycytgwawbqjxzfprjycnmzqbjxbbnmgsqhbsyjafppchczczethppbfedbmjarxstzxwjkrwzrshzpsxnwgkkkddszqygkzmwdbtjddpknrfapfkwwaanmrmzcckrcxywnwpbxgckpscddzjawmfdhxfdbtwkbrezkcaemykrmazyfwxzzfebppygkhqjdgccnwfsftxeqrnfrhfrmwjwtjtknxsqpraeecntjcrgbxkqnprmpbwaxkkmnxcacnxcmswqwkwhwwsjhwmqcynxjgcmhfemayajrdpdzcxqeeeadkmjnnpmryzwrfnmrngbybghkahragjsbfqcweacmjehkxspngjjbcmpqeepbzkcbapkyefqmzbfwnyttdyqabxnfxtjjqkmxpxbmrstgjdwhyzjzhwyddmmkhjkwpnkfhgmajnwjekyabkxcfjwnqzjftppeeeppqcmcefmfrhxqdwgktejekdpkpkznrqrhmzbrcdfxjkjnwabjkbmaeqnyasngyzpmepwrpnmghhmrbnhwqffedxbkwznpfwdtpsjnczksbmxymcjxbzcqbcbxfddrrbnbbcrxgygcpcsndbgxrsmnwaghfckqzzqmrepxnsdykdhwshzwmhyrxhpbgfbtpkjbnpysrmjsemawhjtnsennjwhwhphehrzaehnwkwdcyjmkxxwnmfbtjbwzxtkwxmdkcnnktebnmzzhamnagcnafayxehsmsnfhmfxsgbhfbzhtcxtphnsrkaeznjsjmwyqrdxemhfmjfpdmmjxrfgszrkcjhtjrkqnpbmkakdgtekdwxrbececgwzabrqgpmzajxwrwwgyxbpbzygcyhyrmysgkzbrztcedwqxdrqmestpskyhwjgdzjsktnwsgcbcpwbssehawqsyqkpzxabekwgfzrjnbtepeetekapqrxsymqxdbdzgwcyxestppzjtnsyfxkpyytbfnbmdxchhfkzjjngephazsyqrqxtwbeqymbjsfzmzexxhbmjmhzdzdradzgjykbdpfeewjmzkrhsmawjnampccdbpfhytkrgjcpzxhcdrpszndekzycpsxhfbpckbgszsebgckybyapptxbkhzdxbnzzjdnerytxarecnajtpqqsmxarqhqxbwxjyxcgefbayzyteddyzeeqrkptrgxkntwaphbhmbwmdtyzmebdwjytecygbdnzbxsmnrqmhhzaeehthbhwrpnwrggjjadekttksnsxbqwjsdyazxpjjrwjmaeattptbyhzfctzwxsdwyhqmegtksnxmcpznwxfqsbncwdkrqnwmghwyydjsqcgtxkamwkwctcekyndynthpwjqmtgqczapxazfyzxpjjskjbcrmhxzpqawydcdbkcnbybwgthydpbnwzshczzjnykbythngmwyzstpekjqpqjtmxwkhxqdyefkgyjjrpszptjnqdmnewcxbbfcydggeqnqfzeywhwjeksyesqgybjfkkpamqcfhewskmbktcjawkybfhjxhfjgpntabnmbdkfgqwdmsxxppgmdtcqpqwggccbenfhqkcaasgejyqcetwfbsznwfjtmxgmqxxwdcssgdsafntdqxatehfhneneeddfkzgjzkkpnhyrmxzkbsfnqdentzzbgqzxscrfsghpdzqwxatrbajrrtjgzcatcghfzwqcywrsbxqymfpnxrhzpcgrddhztxnshnbnefxdwgrsjnkthjekddeeqfekprknpzpaysqsqwqhcrtcebzarzgfxzfawxepntsmkhgdxrdwhzaefmjcgewgxxhytfmktnewwrdjznxcpfzpcdzammmajwtgwnkebafwznxznjjrnrrxtbsecfrqapjnajmzchndksqrcjtbcrbptwtzzrrnjdwxswfcwntzrmqkhptgryrxxrhtyzkbjhsbrawfgjfkmhqbbxnxytbyyzmyfhmqdkkrzhtwwxactkdddxeqhtdcsrfxywracdczfajnfnzfspwhsftkfckzwwfsytsexwbsqrgydemfyjjzjbfabyaswrnbzratnbkxgratmanprapchxfjggtxbzwxapgmywqkdkgnehnfcydttcpqnbafpfmerfwyffzmxshwbamhndgwbydhamzxgnyhddfgcxexjjrrtywacdjnaycrqwawkdwhnsrfwapdxzsttmhsyddsxtbjsgmnpsneyyhgttbbzecxfccpwyfdrfprqcxaryaxjytrmjagemprktqqzxhmrtdjmmqmqrxnghprwgjwmjnaqahbadxmqzssefyrdystcszsngcynatzcxywmjyactjjashctxsajnrtrqhyhxaaaerbftwkgpcjeaqkmeysbpwfqeprwwywxkppcgpjdfkqpzcbnbcpxrmmrzxbdpkgejhjpbspshqssgjfjenwddaaraskmdrzfghydbtcfqzhmxgayjpgpamkbtncrtcjjemqrxkpsqryfypbgpqwxzqkkwkmggwhechcrtgnpmtwbnbqwhbnnnkcmabnfzdswaxjgwmbcpczjdcqzwabqxjcckrqrcsaqtrqhxpwxmysztcrwkefehcghwsctcgdpezmchzdmnggzzdddkjnmcfgnphyskthesqbdhtjbejapqgmbyamqpkakpwmqwpsgnyaadqhkwkahgqsdqbdhhtyxxqrykapnzajsakwgmfnjkyydrgcsjkcmjkbypyfgefsardmcfkzsjbrgzyrnfgpeeqqccbqjdbrhpxskszgjgdensnnhsnctwsmnafjyeeehqrhheejwyfdectamhnbahzmpmqdpsnyntrpqpekggzpzbyqadxqeecnfqfxntzzxwszyadpepxfjyfddnsesjzndaqjcjhrskjjztfag
Anspruch
auf Jahresurlaub zu befristen, erklärte der EuGH. In Deutschland läuft
diese Frist üblicherweise drei Monate nach Ende des betreffenden
Kalenderjahrs ab. Wenn ein ordentlich krankgeschriebener Arbeitnehmer aber
keine Möglichkeit habe, in diesem Zeitraum seinen Jahresurlaub anzutreten,
so bleibe sein Anspruch darauf bestehen, erklärte der Gerichtshof. Bei
einer Beendigung des Arbeitsverhältnisses müsse die für den Jahresurlaub
fällige Vergütung ausgezahlt werden.© 2009 The Associated Press. Alle
Rechte Vorbehalten - All Rights Reserved

No comments:

Post a Comment